Le journal d'ARTA 2001/ (fichier PDF, 1030 Ko)
Le journal d'ARTA Printemps-Eté 2004/ (fichier PDF, 970 Ko)
Les Vidéos d'ARTA
En collaboration avec la FEMIS, certains stages
ont fait l'objet de documents - vidéo. "Kathakali" "Kyogen" "Topeng" "L'Art du Griot" |
|
HEBEI BANGZI Opéra traditionnel Chinois |
Cahier de stage et photographies par Sophie Moscoso
| Les Recherches incessantes qui ont marqué le théâtre
du 20ème siècle, ont remis en question les disciplines de l’art
occidental du comédien. En France, Copeau, Dullin, Artaud, Barrault ont été attirés par les modèles offerts par les traditions séculaires extrême-orientales, au Japon, en Chine, à Bali... Ils ont rêvé autour des codes fixés depuis des siècles, transmis de génération en génération, à l’intérieur même des familles. Ils y percevaient l’essence de la poésie théâtrale, fusion du spirituel et du physique, engageant le corps et l’esprit, les soumettant à la rigueur du merveilleux d’un langage de signes vocaux et gestuels, mettant en oeuvre la totalité de l’être. Bien qu’ils aient préservé leur identité et soient demeurés vivants jusqu’à nos jours, par le jeu d’une transmission directe de maître à élève, ces arts n’en paraissent pas moins menacés dans leur intégrité par l’évolution des sociétés, des mentalités, par l’exploitation que peut faire une forme de commerce ou de tourisme culturel. La démarche d’ARTA (Association de Recherche des Traditions de l’Acteur) est double : donner à de jeunes interprètes occidentaux l’occasion, pendant un stage d'une semaine à d’un mois auprès de grands maîtres, d’une prise de conscience pratique de la nature et des exigences techniques de l’art dont ces artistes sont les servants, profiter, profiter de l’expérience pour fixer, dans le vif de leur enseignement, certaines données fondamentales. D’où le besoin éprouvé d’en garder des traces grâce aux notes journalières prises par Sophie Moscoso et d’en faire la matière de cahiers. Voici le premier consacré à l’opéra traditionnel chinois du Hebei Bangzi. Paul-Louis Mignon |
ARTA / Association / Saison / Inscriptions / Stages / E-mail / Publications / Bibliothèque