 |
« Ubu, roi sans frontière Programme de l’atelier Destiné aux acteurs, chanteurs, musiciens, le stage sur le Kyôgen est dirigé par Shime Shigeyama, Ippei Shigeyama et Motohiko Shigeyama Il aura lieu du mardi 29 mars au vendredi 22 avril 2005.
|
Le programme du stage (document PDF)
| Première période, du mardi 29 mars au 8 avril. La première période sera conduite par Lucia Bensasson et Jean-François Dusigne, en harmonie avec Shime et Ippei Shigeyama. Elle sera consacrée plus spécialement à la mise en jeu de Ubu Roi d’Alfred Jarry. Le travail sera mené selon les principes suivants : • Le plaisir du discours Débit, rythme et musicalité du texte de Jarry L’invention verbale, sur les pas de l’auteur. L’art du gromlo L’adresse et l’appui du public : jouer avec les réactions du spectateur. • L’art du burlesque Les principes de base de la pantomime L’inspiration des films de Charlie Chaplin, notamment Le Dictateur. Observation et imitation des situations. • Le sens de la mesure, comme garde-fou Ordonner, mesurer, classer : les rouages de l’horlogerie comique. Le souci pointilleux des manies et des obsessions. Précision et ruptures de rythme • Le sens de la démesure L’expression exacerbée des passions Enfoncer le clou : conduire la logique du rôle jusqu’à l’excès Les abus d’autorité et de pouvoir La logorrhée du discours • La dimension grotesque Bouffonneries et verve satirique regards portés sur l’actualité Le jeu sur l’animalité (en référence à Ahmadou Kourouma, auteur du livre En attendant le vote des bêtes sauvages : Avec un humour ravageur, Kourouma mêle hommes et bêtes sauvages dans une lutte féroce, allie le conte à la chronique historique et renverse les idées reçues sur les relations qu’entretiennent la magie et la politique mondiale.) Exploration des situations du texte, avec l’appui du masque jouer du décalage entre geste et parole La référence à la marionnette Exploitation scénique d’objets récupérés, dans toutes leurs dimensions. |
Seconde période, du lundi 11au vendredi 22 avril. La seconde période sera conduite par Shime et Ippei Shigeyama, en harmonie avec Lucia Bensasson et Jean-François Dusigne. Elle sera consacrée plus spécialement à la mise en jeu de Le Roi et le Dinosaure de Takeshi Umehara. En plus des principes mentionnés pour la 1ère période, le travail prendra les orientations suivantes : • Présentation des ébauches réalisées autour de Ubu Roi, première étape de travail • Introduction au Kyôgen Mise en perspective de cet art comique et satirique en regard de la tradition du Nô. Mise en évidence des différences de comportement dans les cultures japonaises et occidentales et des particularités du corps dans les théâtres respectifs Jouer de ces différences : possibles applications burlesques • Initiation et entraînement Apprentissage des gestes stylisés du kyôgen, maniement des accessoires Travail spécifique sur les déplacements dans le Kyôgen : rythme, coordination des mouvements… Étude de quelques katas (situations de jeu codifiées) • Le Roi et le Dinosaure : développement du jeu satirique Jouer les situations en langue japonaise : le plaisir de jouer en langue étrangère. Musicalité et « mise à distance » du rôle Structuration du jeu en séquences burlesques la ponctuation du geste dans l’espace, le sens des arrêts Enchaînement et précision des séquences • Présentation des esquisses réalisées autour de Ubu Roi et du Roi et le Dinosaure
|
/ ARTA / Association / Saison / Inscriptions / Stages / E-mail / Publications / Bibliothèque /